01/09

01/09 (notre dernier cours)
Reprises et films

* Aujourd'hui, notre dernier jour, on a commencé par reprendre des mots du jeu d'hier ("STP, dessine moi mon paysage").

* Ensuite, on a fait suite aux questions de K. :

- Faisons d'autres phrases telles que : "Si tu es si fort va la sauver tout seul !"

si : exprime l'hypothèse, la condition
si = tellement, "à ce point !"

- tout/toute/tous/toutes => adjectifs 
tout => aussi pronom (ex. tout homme), nom (ex. le tout), adverbe (ex. tout à fait)
tous/toutes => aussi pronom

* DM : faire 2 ou 3 phrases en utilisant le comparatif 


* K a continué et fini de nous raconter le film "Les évadés"
A la fin K. a écrit : 
"Cependant, le film ne mentionne pas si Andy était vraiment innocent." 

Nous en avons discuté ! Nous avons donné notre avis. 


* S. nous fait le résumé du film : Porco Rosso de Haya Miyazaki

Voc. 

- chasseur de primes : personne qui poursuit les hors-la-loi pour avoir une récompense.

- un héros 

- le mode de vie d'un homme

les règles de vie d'un homme
= les principes de vie d'un homme

la morale

- une relation amoureuse

- en mémoire du/de la (ex. en mémoire du mari de Gina, décédé, qui était son meilleur ami)

- la magie / jeter un sort :

La sorcière jette un sort au Roi
(verbe inf. "jeter")

- il est obligé 
= il doit 
= il n'a pas le choix


-> une séquence de ce film (Porco Rosso)


-> Séquence 28:11 -> 29:56

Porco Rosso (PR) : J' t'ai apporté tout ce que j'avais, maintenant j'suis raide. 

Piccolo (P) : De nos jours le pognon il vaut pas plus que le papier sur lequel il est imprimé. 

Allez sors ce que t'as planqué dans la poche. Faut aussi penser à payer l'hélice, et toute la peinture est à refaire. 

PR : Et ma note d'hôtel ? Mes frais de restaurant ? C'est toi qui va les payer peut-être. 

P : T'as qu'à t'installer avec nous ici et j'te ferai un prix. 

      Pension complète. 

PR : [Soupirs] Et tes fils où est-ce qu'ils sont  passés ; j'les ai pas vus. Ils vont bien ? 

P : Ils sont partis chercher de l'embauche ailleurs.

PR : Ouai ben alors qui va dessiner mes plans ? 

P : C'est le boulot de Fio. 

PR : Qu'est-ce que tu dis ? 

        La gamine de tout à l'heure ? 

P : Elle est jeune mais ... à elle toute seule elle a plus de talent que mes trois fils réunis. 

PR : Je regrette, vieux. On a fait un bon bout de chemin ensemble. On se connait depuis longtemps              mais ce coup-ci j'vais aller m'adresser ailleurs.  

F : Attendez ! 

     Vous avez pas confiance parce que j'suis une fille ? 

     Ou parce que vous m'trouvez trop jeune ? 

PR : Les deux ma p'tite demoiselle. 

F : Ah Bon j'comprends. Hum 

     Alors d'après vous c'est quoi la qualité principale d'un bon pilote ? 

PR : Hum

F : L'expérience ? 

PR : Non. Avant tout c'est l'inspiration. 

F : Ah ben voilà vous voyez ! Vous n'avez pas dit l'expérience. 

     D'ailleurs Grand-père Piccolo m'a raconté que la première fois que vous avez volé en solo vous          étiez très jeune. 

     Et il m'a dit que vous étiez déjà très fort à cette époque. 

PR : C'était en 1910. J'avais 17 ans. 

F : Vous aviez 17 ans ! Mais c'est exactement mon âge ! 

      Evidemment j'peux pas arrêter d'être une fille. 

      Faîtes-moi confiance et en plus j'ai les anciens plans. Vous risquez rien, si vous n'êtes pas content       vous paierez pas. Hein grand-père qu'il paiera pas ? 

PR : Ouai mais je sais que tu t'en sortiras très bien. Tu es ma petite fille ! Moi mon premier moteur j'         l'ai démonté à 12 ans ! 

F : Tenez prenez ça. Ce soir vous dormirez dans le bureau. Demain j'vous préparerai un lit, le p'tit             déjeuner est à 7h. Bonne nuit ! 

Phon- en vert : lettres non prononcées (familier)

Vocabulaire- Relevons les expressions : 

- être raide = ne plus avoir d'argent

- le pognon = l'argent

- une embauche = un contrat de travail 

- un boulot = un travail 

- voler en solo = voler seul 
- avoir du talent = être doué(e) = être très bon(ne)

- s'en sortir = réussir = y arriver

- On n'a pas visionné la séquence, vous la visionnerez chez vous svp. 

* La visite du marché des Arceaux : roman-photo

On a fini notre roman-photo !

* Notre expression du jour :

L'expression vient de la fable du poète Jean de la Fontaine : 
"Le coche et la mouche". 

La morale est claire : 
« Ainsi certaines gens, faisant les empressés,
S'introduisent dans les affaires :
Ils font partout les nécessaires,
Et, partout importuns*, devraient être chassés. »

*importun = déplaisant


* Et l'Haiku du jour ...

"Jour de paresse comptant sur un coup de vent pour tourner la page"

*********************************************************************************
Voilà, cela a été un plaisir de faire votre connaissance et de travailler avec vous. 
Je vous souhaite une très bonne continuation !